# Historical Marine Water Quality Data (Traditional Chinese Version)

[← Text catalogue home](/index.md)

[HTML](/datasets/hk-epd-marineteam-marine-water-quality-historical-data-tc/) · [JSON](/datasets/hk-epd-marineteam-marine-water-quality-historical-data-tc.json) · [Markdown](/datasets/hk-epd-marineteam-marine-water-quality-historical-data-tc.md)

- ID: ` hk-epd-marineteam-marine-water-quality-historical-data-tc `
- Publisher: [Environmental Protection Department](/publishers/c22ba033-6505-4d76-9d58-76de3a3b5b0d/) · [Markdown](/publishers/c22ba033-6505-4d76-9d58-76de3a3b5b0d/index.md)
- Categories: [Environment](/categories/environment/) · [Markdown](/categories/environment/index.md)
- Tags: Not stated
- Resources: 43
- Updated: 2026-06-05T16:41:00.656090
- Harvest started: 2026-10-20T22:31:00.105Z
- Licence: Not stated
- Source: [Official metadata record](<https://data.gov.hk/en-data/api/3/action/package_show?id=hk-epd-marineteam-marine-water-quality-historical-data-tc>)

Harvest started is the source harvest start associated with this record, not its precise retrieval time. Updated is an upstream metadata claim.

## Description

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality Monitoring stations from 1986 to 2025 \(Traditional Chinese Version\)

## Resources

These are upstream resource links from metadata. Resource contents and endpoint availability have not been verified here.

### [Marine Water Quality 1987 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1987-tc.csv>)

- Resource ID: ` 0a89d85e-8634-44db-9ec5-ad82fe692009 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:39:41.757893
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1987-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 1987 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2008 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2008-tc.csv>)

- Resource ID: ` 203778b1-5ead-46c9-acfd-d3b3cb82e81d `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:10.214118
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2008-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2008 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 1994 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1994-tc.csv>)

- Resource ID: ` 308ded47-6944-4eae-b779-7cd7c8702f36 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:39:48.455994
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1994-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 1994 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2014 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2014-tc.csv>)

- Resource ID: ` 310cb70c-af1c-4ef3-811c-b92f25ef1075 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:22.849435
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2014-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2014 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2003 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2003-tc.csv>)

- Resource ID: ` 3cd02d00-76ef-4d66-8120-eaaf2fee224e `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:00.946914
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2003-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2003 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2024 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2024-tc.csv>)

- Resource ID: ` 40bf7990-406a-4dc4-9af1-395f5a7bba26 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:49.660875
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2024-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2024 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Historical Marine Water Quality Data - Spatial Data (English Version)](<https://portal.csdi.gov.hk/geoportal/?datasetId=epd_rcd_1631502576516_76070>)

- Resource ID: ` 412f21be-5eee-4ae5-ad8f-b1a98ca557b5 `
- Format: API
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:55.205609
- Original URL: ` https://portal.csdi.gov.hk/geoportal/?datasetId=epd_rcd_1631502576516_76070 `

Spatial dataset for Historical Marine Water Quality Data in CSDI portal\. The multiple file formats are available for dataset download in API\.

### [Marine Water Quality 2007 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2007-tc.csv>)

- Resource ID: ` 4b0a6087-e681-4012-8ed9-bd639515bcf9 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:08.347872
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2007-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2007 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2021 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2021-tc.csv>)

- Resource ID: ` 4c27c2e0-110c-4d2e-97a0-ef3b02d03b1b `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:40.846122
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2021-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2021 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 1993 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1993-tc.csv>)

- Resource ID: ` 56612e0c-2603-4671-a35a-4babb7d245e1 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:39:47.410322
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1993-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 1993 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 1992 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1992-tc.csv>)

- Resource ID: ` 58e9e9bf-da86-4213-a131-b350514101f2 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:39:46.402627
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1992-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 1992 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2005 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2005-tc.csv>)

- Resource ID: ` 5960c23e-245d-4e04-a35b-da536bb7781d `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:04.637647
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2005-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2005 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 1986 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1986-tc.csv>)

- Resource ID: ` 59df8305-9a0e-49d9-ba03-e169c5d8825b `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:39:40.082115
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1986-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 1986 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 1998 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1998-tc.csv>)

- Resource ID: ` 5a611024-cb36-4615-a38b-80fdbbceb422 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:39:53.056948
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1998-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 1998 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 1988 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1988-tc.csv>)

- Resource ID: ` 66e26502-63e7-4c2a-9690-b1330953f117 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:39:42.620360
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1988-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 1988 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2006 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2006-tc.csv>)

- Resource ID: ` 6dae68e5-6723-413e-9410-267207713a30 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:06.498022
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2006-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2006 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2000 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2000-tc.csv>)

- Resource ID: ` 71c54698-67ac-47ea-9619-87a3f758a66e `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:39:56.692312
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2000-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2000 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2015 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2015-tc.csv>)

- Resource ID: ` 7db6f5ec-6daa-4c03-92fb-4ef372bd8c0c `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:25.037604
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2015-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2015 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2012 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2012-tc.csv>)

- Resource ID: ` 892361d6-90c1-4cf7-95ed-eee0217be8bd `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:18.704980
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2012-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2012 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2022 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2022-tc.csv>)

- Resource ID: ` 8ce4b5b7-97a8-4f3b-ba9f-99db93514162 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:43.168115
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2022-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2022 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2019 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2019-tc.csv>)

- Resource ID: ` 92bcbf65-6d48-4eb3-a671-6ca81ea9b5a8 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:34.369144
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2019-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2019 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 1999 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1999-tc.csv>)

- Resource ID: ` 9608e4d3-5110-4b8e-bd55-78a8a9bf3a89 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:39:54.302433
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1999-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 1999 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2025 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2025-tc.csv>)

- Resource ID: ` 99db5a4a-626c-49b2-981f-f8ed7179b5eb `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:52.332871
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2025-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2025 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 1996 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1996-tc.csv>)

- Resource ID: ` 9f8f4f15-3be9-4f9f-8f6d-e9e466a3aba2 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:39:50.650280
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1996-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 1996 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2023 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2023-tc.csv>)

- Resource ID: ` a266e103-e5c8-4445-9f27-c7cc9ed95d7c `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:45.901587
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2023-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2023 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2017 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2017-tc.csv>)

- Resource ID: ` a49ea0e8-cb52-4538-9b08-1d1dd9a00a2d `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:29.654438
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2017-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2017 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2004 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2004-tc.csv>)

- Resource ID: ` aa1283e0-7d0e-4c82-926a-45caff7d6007 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:02.742462
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2004-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2004 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2018 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2018-tc.csv>)

- Resource ID: ` ac79f2d5-f268-40fc-aabe-686cc854cf42 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:31.996551
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2018-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2018 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Historical Marine Water Quality Data - Spatial Data (Traditional Chinese Version)](<https://portal.csdi.gov.hk/geoportal/?datasetId=epd_rcd_1631502576516_76070>)

- Resource ID: ` ada22624-9a0f-4b17-a30a-134060897402 `
- Format: API
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:57.827468
- Original URL: ` https://portal.csdi.gov.hk/geoportal/?datasetId=epd_rcd_1631502576516_76070 `

Spatial dataset for Historical Marine Water Quality Data in CSDI portal\. The multiple file formats are available for dataset download in API\.

### [Marine Water Quality 2013 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2013-tc.csv>)

- Resource ID: ` af8f320e-1054-498b-ab75-ccd9854ab003 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:20.692486
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2013-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2013 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 1997 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1997-tc.csv>)

- Resource ID: ` bf8a1789-8e1c-46d8-9c0a-af6073b41440 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:39:51.767082
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1997-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 1997 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2020 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2020-tc.csv>)

- Resource ID: ` c151a5de-32a8-49e2-b428-e3a61b8bd8fe `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:36.758833
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2020-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2020 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 1991 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1991-tc.csv>)

- Resource ID: ` c76d88d4-ae7c-46da-9ba3-708b819ed6d3 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:39:45.344869
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1991-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 1991 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 1990 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1990-tc.csv>)

- Resource ID: ` cc93afc2-7c0b-42c8-8aff-9a3c6545d8a2 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:39:44.417517
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1990-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 1990 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2001 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2001-tc.csv>)

- Resource ID: ` d346fc6d-5a86-4ef2-8bbd-86e93f11aefd `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:39:57.981277
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2001-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2001 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2011 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2011-tc.csv>)

- Resource ID: ` d8e37ca5-ead6-4c3f-82b3-36546e06d0a2 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:16.594898
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2011-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2011 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 1989 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1989-tc.csv>)

- Resource ID: ` da1560ca-ff73-4d02-89a0-f54f06bf2dd1 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:39:43.504157
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1989-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 1989 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Historical Marine Water Quality Data - Spatial Data (Simplified Chinese Version)](<https://portal.csdi.gov.hk/geoportal/?datasetId=epd_rcd_1631502576516_76070>)

- Resource ID: ` e5c779f0-785b-4476-a155-45587ee9a494 `
- Format: API
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:41:00.680822
- Original URL: ` https://portal.csdi.gov.hk/geoportal/?datasetId=epd_rcd_1631502576516_76070 `

Spatial dataset for Historical Marine Water Quality Data in CSDI portal\. The multiple file formats are available for dataset download in API\.

### [Marine Water Quality 2016 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2016-tc.csv>)

- Resource ID: ` ed44e924-5773-468c-b783-2ba1a391dc0e `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:27.269652
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2016-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2016 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2009 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2009-tc.csv>)

- Resource ID: ` ef8dcdbb-e84d-4aa6-8ef0-47ec97f6fca1 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:12.476101
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2009-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2009 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2010 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2010-tc.csv>)

- Resource ID: ` f41e6725-f451-4b48-8001-4d568fc0646e `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:40:14.624405
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2010-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2010 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 2002 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2002-tc.csv>)

- Resource ID: ` f50fac73-5325-4f0b-b777-706a3bcd9ae5 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:39:59.345462
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-2002-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 2002 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

### [Marine Water Quality 1995 (Traditional Chinese Version)](<https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1995-tc.csv>)

- Resource ID: ` fa630c48-5730-42e6-9067-fafaeb4b2837 `
- Format: CSV
- Language: en,zh-Hant,zh-Hans
- Updated: 2026-06-05T16:39:49.524454
- Original URL: ` https://cd.epic.epd.gov.hk/marinepsi/tc/marinehistorical/marine-historical-1995-tc.csv `

Marine Water Quality data at different Marine Water Quality monitoring stations in 1995 \(Traditional Chinese Version\)  
  
Please refer to the \[EPD webpage\]\(https://www\.epd\.gov\.hk/epd/tc\_chi/environmentinhk/water/hkwqrc/waterquality/marine\.html\) for more information\.

## Document availability

Parsed specifications and data dictionaries: not available for this dataset. [Document availability](/documents.md).