{"id":"hk-fehd-fehdlmis-trade-licences","title":"Trade licences for places of public entertainment, commercial bathhouses, swimming pools, slaughterhouses, offensive trades, funeral parlours and undertakers","description":"List of trade licences issued by the Food and Environmental Hygiene Department","publisher":{"id":"1b18711f-c6e2-46e5-ab13-824cfcabf1de","name":"Food and Environmental Hygiene Department"},"categories":[{"id":"city-management","name":"City Management and Utilities"}],"tags":[],"resources":[{"id":"21a81744-c086-4b1d-8989-e15e8823550a","name":"Trade licences for places of public entertainment, commercial bathhouses, swimming pools, slaughterhouses, offensive trades, funeral parlours and undertakers (Traditional Chinese)","description":"List of trade licences issued by the Food and Environmental Hygiene Department.\n\nThis dataset covers the following trade licences / permits issued by the Food and Environmental Hygiene Department - \n\n- Commercial Bathhouse Licence\n- Funeral Parlour Licence\n- Offensive Trade Licence\n- Place of Public Entertainment Licence (Cinema/Theatre)\n- Places of Public Entertainment Licences (for Places Other Than Cinemas and Theatres)\n- Slaughterhouse Licence\n- Swimming Pool Licence\n- Undertaker's Licence\n- Karaoke Establishment Permit","url":"https://www.fehd.gov.hk/tc_chi/licensing/license/text/LP_NonFood_TC.XML","format":"XML","language":"","updated":"2021-07-02T05:24:25.268357"},{"id":"5a032382-f18c-4181-9b93-078ef942f5a9","name":"Trade licences for places of public entertainment, commercial bathhouses, swimming pools, slaughterhouses, offensive trades, funeral parlours and undertakers (Common Spatial Data Infrastructure)","description":"List of trade licences issued by the Food and Environmental Hygiene Department.\n\nThis dataset covers the following trade licences / permits issued by the Food and Environmental Hygiene Department - \n\n- Commercial Bathhouse Licence\n- Funeral Parlour Licence\n- Offensive Trade Licence\n- Place of Public Entertainment Licence (Cinema/Theatre)\n- Places of Public Entertainment Licences (for Places Other Than Cinemas and Theatres)\n-   Slaughterhouse Licence\n-   Swimming Pool Licence\n-   Undertaker's Licence\n-   Karaoke Establishment Permit","url":"https://portal.csdi.gov.hk/geoportal/?lang=en&datasetId=fehd_rcd_1630036520303_61763","format":"API","language":"","updated":"2025-06-12T16:36:16.275368"},{"id":"f9fb126e-3377-4284-a996-d7da57353729","name":"Trade licences for places of public entertainment, commercial bathhouses, swimming pools, slaughterhouses, offensive trades, funeral parlours and undertakers (English)","description":"List of trade licences issued by the Food and Environmental Hygiene Department.\n\nThis dataset covers the following trade licences / permits issued by the Food and Environmental Hygiene Department - \n\n- Commercial Bathhouse Licence\n- Funeral Parlour Licence\n- Offensive Trade Licence\n- Place of Public Entertainment Licence (Cinema/Theatre)\n- Places of Public Entertainment Licences (for Places Other Than Cinemas and Theatres)\n-   Slaughterhouse Licence\n-   Swimming Pool Licence\n-   Undertaker's Licence\n-   Karaoke Establishment Permit","url":"https://www.fehd.gov.hk/english/licensing/license/text/LP_NonFood_EN.XML","format":"XML","language":"","updated":"2021-07-02T05:24:24.737732"}],"sourceUrl":"https://data.gov.hk/en-data/api/3/action/package_show?id=hk-fehd-fehdlmis-trade-licences","updated":"2025-06-12T16:36:16.265706","retrievedAt":"2026-10-20T22:31:00.105Z","license":"","licenseUrl":""}